Théâtre, parole et langage
Depuis longtemps déjà, lorsqu’en occident on parle de théâtre, on l’assimile au texte sans se demander ce que l’on entend par « texte ». La première difficulté à surmonter est que, pour traiter ce problème, comme beaucoup d’autres, on emploie, justement, des mots, donc on « fait du texte ». Cela va de soi, sans trop y penser, on communique et on réfléchit avec des mots, lesquels, il est important de le souligner, sont, avant tout, des mots verbaux.Il serait inutile que je m’attarde sur la question de déterminer ce qui précède de l’écriture et de la verbalité. Laquelle des deux est secondaire par rapport à l’autre ? On peut toujours prétendre que l’expression verbale se contente de répéter ce qui, plus ou moins clairement, était déjà écrit dans la tête, comme on peut affirmer qu’avant le cri, il n’y avait rien d’écrit. Aucune réponse n’exclue l’autre, tout est toujours secondaire – cette secondarité est d’ailleurs, une des raisons du rôle du Théâtre dans l’existence de la matière.
Read More